DESCRIPTION

Do wynajęcia rozkładowe 3 pokojowe mieszkanie z garderobą na Nowym Wilanowie przy ul.Sarmackiej o pow. 83,41 m2 częściowo umeblowane , jasne z dużym tarasem . Duży , przestronny salon z wydzieloną jadalnią i oknami na dwie strony świata .
Dwie sypialnie do własnej aranżacji , wydzielona garderoba , kuchnia w aneksie , łazienka z kabiną prysznicową oraz oddzielne WC .
Przestronny hall z bardzo dużym lustrem . Taras z częściowym widokiem na patio . Mieszkanie usytuowane na 1 pierwszym piętrze .
Budynek apartamentowo - handlowy , na dole sklep spożywczy oraz ciastkarnia . W pobliżu szkoły , przedszkola .
Mieszkanie idealne dla rodziny z dzieckiem lub pary .

ROZKŁAD:

Hall z garderobą
Salon z tarasem
Kuchnia w aneksie
Sypialnia z szafą
Sypialnia do aranżacji
Łazienka z kabiną prysznicową
WC

STANDARD :

Mieszkanie cześciowo umeblowane . Salon z kanapą narożną , kanapą trzy osobową oraz fotelem . W wydzielonej części salonu jadalnia ze stołem
oraz 6 krzeseł . W jednej z sypialni szafa, druga sypialnia pusta do własnej aranżacji .


BUDYNEK:

Apartamentowy z 2009 r., Domofon. Ochrona 24h, teren ogrodzony , zamknięty .
Patio wewnętrzne ślicznie zaaranżowane.

ATUTY :

Doskonała lokalizacja w Miasteczku Wilanów
Duże , przestronne mieszkanie ,
Możliwość własnej aranżacji ,
Cało dobowa ochrona
Bliskość szkół , przedszkoli , Parku w Wilanowie , ścieżek rowerowych , sklepów etc.



CENA: 5500 PLN/mc plus czynsz do Wspólnoty w wysokości 1000 PLN/mc
KAUCJA: 5500 PLN

Preferowany Najem Okazjonalny min na 1 rok z poświadczeniami notarialnymi i wskazaniem adresu zastępczego w Polsce.

Parkowanie samochodu wzdłuż ulicy Sarmackiej .


A louer un appartement de 3 pièces prévu avec dressing à Nowy Wilanów dans la rue Sarmacka, d'une superficie d'env. 83,41 m2 en partie meublé , lumineux avec une grande terrasse . Un grand salon spacieux avec une salle à manger séparée et des fenêtres sur les deux côtés du monde.
Deux chambres à coucher à votre convenance, un dressing séparé, une cuisine en annexe, une salle de bain avec douche et un WC séparé.
Un hall spacieux avec un très grand miroir. Terrasse avec vue partielle sur le patio. L'appartement est situé au premier étage.
Un appartement et un immeuble commercial , une épicerie et une pâtisserie en bas . Proche école, crèche.
L'appartement est idéal pour une famille avec un enfant ou un couple.

PROGRAMME:

Hall avec garde-robe
Salon avec terrasse
Cuisine dans l'annexe
Une chambre avec une armoire
Chambre à aménager
Salle de bain avec cabine de douche
Toilettes

LA NORME:

L'appartement est en partie meublé. Séjour avec un canapé d'angle, un canapé trois places et un fauteuil. Dans une partie séparée du salon, il y a une salle à manger avec une table
et 6 chaises. Dans l'une des chambres, il y a une armoire, l'autre chambre est vide pour votre propre arrangement.


IMEUBLE:

Appartement de 2009, interphone. Sécurité 24h/24, zone clôturée et fermée.
Patio intérieur joliment aménagé.

AVANTAGES :

Emplacement parfait à Miasteczko Wilanów
Un grand appartement spacieux,
Possibilité d'organiser le vôtre
Protection 24h/24 et 7j/7
La proximité des écoles, des jardins d'enfants, du parc Wilanów, des pistes cyclables, des commerces, etc.



PRIX : 6500 PLN/mois
ACOMPTE : 5500 PLN

Bail occasionnel préféré pour un minimum de 1 an avec certificats notariés et indication d'une adresse de remplacement en Pologne.

Parking le long de la rue Sarmacka.

For rent a scheduled 3-room apartment with a dressing room in Nowy Wilanów at Sarmacka Street, with an area of approx. 83.41 m2 partly furnished , bright with a large terrace . A large, spacious living room with a separate dining area and windows on two sides of the world.
Two bedrooms for your own arrangement, a separate wardrobe, a kitchen in the annex, a bathroom with a shower and a separate toilet.
A spacious hall with a very large mirror. Terrace with a partial view of the patio. The apartment is situated on the first floor.
An apartment and commercial building , a grocery store and a pastry shop downstairs . Near school, kindergarten.
The apartment is ideal for a family with a child or a couple.

SCHEDULE:

Hall with wardrobe
Living room with a terrace
Kitchen in the annex
A bedroom with a wardrobe
Bedroom to be arranged
Bathroom with a shower cabin
Toilets

STANDARD:

The apartment is partly furnished. Living room with a corner sofa, a three-seater sofa and an armchair. In a separate part of the living room, there is a dining room with a table
and 6 chairs. In one of the bedrooms there is a wardrobe, the other bedroom is empty for your own arrangement.


BUILDING:

Apartment from 2009, intercom. 24h security, fenced, closed area.
Beautifully arranged internal patio.

ADVANTAGES:

Perfect location in Miasteczko Wilanów
A large, spacious apartment,
Ability to arrange your own
24/7 protection
The proximity of schools, kindergartens, Wilanów Park, bicycle paths, shops, etc.



PRICE: PLN 6500 /month
DEPOSIT: 5500 PLN

Preferred Occasional Lease for a minimum of 1 year with notarial certifications and an indication of a replacement address in Poland.

Car parking along Sarmacka Street.